Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

заправочный трубопровод

Толкование Перевод

1 заправочный трубопровод

1) Engineering: priming line, priming pipeline

2) Astronautics: charging line, fill line, filler pipe, filling pipe

Универсальный русско-английский словарь > заправочный трубопровод
2 заправочный трубопровод

priming line

Русско-английский политехнический словарь > заправочный трубопровод
3 заправочный трубопровод

priming line

Русско-английский словарь по нефти и газу > заправочный трубопровод
4 заправочный трубопровод горючего

Astronautics: fuel filler

Универсальный русско-английский словарь > заправочный трубопровод горючего
5 заправочный

1. fill

заправочный патрубок — fill neck

заправочная горловина — fill port

заправочная горловинка — fill port

заправочное отверстие — filler port

пополнение заправочных емкостей — capacities refill

2. filler

заправочный стояк — fill stand

заправочный клапан — fill valve

заправочный штуцер — fill point

3. filling

заправочная колонка — filling station

заправочная станция — filling station

заправочный трубопровод — filling line

заправочное оборудование — filling equipment

временный заправочный пункт — emergency filling station

Русско-английский большой базовый словарь > заправочный
6 заливочный трубопровод
1. priming line
заливочный трубопровод
заправочный трубопровод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
- заправочный трубопровод
EN
- priming line
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заливочный трубопровод
7 топливный

авиационная топливная смесь
aviation mixed fuel
блок топливных форсунок
fuel nozzles group
давление в топливном баке
tank pressure
дальность полета без дополнительных топливных баков
built-in range
двухсопловая топливная форсунка
two-jet fuel nozzle
дополнительный топливный бак
1. ventral fuel tank
2. ferry fuel tank дренажное отверстие топливного бака
fuel tank
дренаж топливного бака
fuel tank drainage
емкость топливных баков
1. tank capacity
2. fuel tankage заборник воздуха для надува топливных баков от скоростного напора
ram air assembly
задний топливный бак
aft fuel tank
задний топливный насос
aft fuel pump
кран соединения топливных баков
intertank valve
крышка топливного бака
tank cap
ложемент топливного бака
fuel tank support
магистраль кольцевания топливных баков
fuel crossfeed line
мягкий топливный бак
1. bag fuel tank
2. flexible fuel tank наддув топливного аккумулятора
fuel accumulator pressurization
основной топливный коллектор
main fuel manifold
первый топливный коллектор
primary fuel starting manifold
переключатель топливных баков
fuel selector
подвесной топливный бак
1. external fuel tank
2. slipper fuel tank проливать топливную форсунку
test a fuel nozzle
протектированный топливный бак
self-sealing fuel tank
рабочая топливная форсунка
main fuel nozzle
рабочий топливный бак
service fuel tank
расходный отсек топливного бака
fuel reservoir
расходный топливный бак
fuel consumed tank
система дренажа топливных коллекторов
fuel manifold drain system
система кольцевания топливных баков
fuel cross-feed system
система обогащения топливной смеси
fuel enrichment system
система размещения топливных баков
fuel storage system
скорость заправки топливных баков
fuel tank filling rate
слив конденсата из топливных баков
fuel tank water drainage
топливная система
fuel system
топливная система высокого давления
high-pressure fuel system
топливная система двигателя
engine fuel system
топливная форсунка
1. fuel atomizer
2. fuel nozzle топливная эффективность
fuel efficiency
топливный аккумулятор
fuel accumulator
топливный бак
fuel tank
топливный бак, устанавливаемый на конце крыла
wingtip fuel tank
топливный жиклер
fuel jet
топливный заправочный шланг
1. refuel hose
2. fueling hose топливный коллектор большого газа
high-speed fuel manifold
топливный коллектор малого газа
low-speed fuel manifold
топливный крыльевой бак
wing fuel tank
топливный насос
fuel pump
топливный насос низкого давления
fuel backup pump
топливный насос приемистости
accelerating pump
топливный отсек
fuel call
топливный отсек крыла
wing integral fuel tank
топливный расходомер
fuel flow meter
топливный склад
fuel depot
топливный трубопровод
fuel pipeline
топливный фильтр
1. fuel filter
2. fuel screen топливный щиток
fuel control panel
указатель качества топливной смеси
fuel mixture indicator
штуцер топливной системы
fuel connection

Русско-английский авиационный словарь > топливный

См. также в других словарях:

заливочный трубопровод — заправочный трубопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заправочный трубопровод EN priming line … Справочник технического переводчика
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

заправочный трубопровод

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

заправочный трубопровод

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: